В рубрике Загадки цивилизаций
Осенняя обрядовость
Большинство этнологов связывают этимологию первого месяца осени сентября с кустом вереска, который расцветает розовым и сиреневым соцветием именно в эту пору.
Очевидно, в именно таком контексте употребляли название “вареснець” книжники Киевской Руси, да и в соседних славянских народов издавна сохранились похожие термины: на белорусских землях говорили “верасень”, а у поляков – “вжесень”.
В прибалтийских же языках (литовской и латышской) Сентябрь прямо указывал на его “растительную” этимологию и переводился как собственно месяц буйство вереска.
Правда, современное название первого месяца осени широко вошла в употребление украинского лишь с начала ХХ в. А до этого больше пользовались терминами “руен”, “ревун”, когда “руялы” (подавали звуки) в брачную пору олени и лоси, “зарев” (с пожелтением листья), “Matka”, когда зеленели “маилися” первые всходы озимых .
Хотя во многих европейских народов название украинского сентября происходит от латинского “септембер” (седьмое), ибо в древнерусскую сутки новый год начинался с 1 марта.
- Я еду в Трансильвании.

